¥«¡¼¥È
¥æ¡¼¥¶¡¼
¹Ê¤ê¹þ¤à
¥«¥Æ¥´¥ê¡¼
¥°¥ë¡¼¥×
¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä
¥Õ¥é¥Ã¥È¥×¥ì¡¼¥È¡ÊD¡Ë¥°¥é¥Ç¡¼¥·¥ç¥ó (¥Þ¥Ã¥È»Å¾å¤²) (Á´4¿§) Flat plate (D) gradient (matt finish) (4 colours)
7,200±ß(Àǹþ7,920±ß)
³Æ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î¾ÜºÙ¾ðÊó
¥«¥é¡¼ colour
¹ØÆþ¿ô

¥Õ¥é¥Ã¥È¥×¥ì¡¼¥È¡ÊD¡Ë¥°¥é¥Ç¡¼¥·¥ç¥ó (¥Þ¥Ã¥È»Å¾å¤²) (Á´4¿§) Flat plate (D) gradient (matt finish) (4 colours)
7,200±ß(Àǹþ7,920±ß)
¿©Àöµ¡Âбþ¤Î¼¿¥¬¥é¥¹¿©´ï Dishwasher-safe lacquer glassware¡ª¡ª
¡Ò ¶¯²½¥¬¥é¥¹ tempered glass¡Ó

W280¡ßD280¡ßH23­Ð¡Ê585£ç¡Ë

¡ã¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó Colour variations ¡ä
¡¦¥°¥é¥Ç¡¼¥·¥ç¥ó¥ì¥Ã¥É gradient red
¡¦¥°¥é¥Ç¡¼¥·¥ç¥ó¥Ö¥ë¡¼ gradient blue
¡¦¥°¥é¥Ç¡¼¥·¥ç¥ó¥´¡¼¥ë¥É gradient gold
¡¦¥°¥é¥Ç¡¼¥·¥ç¥ó¥Ö¥é¥Ã¥¯ gradient black

¢¨ÉáÄ̤Υ¬¥é¥¹À½ÉʤËÈæ¤Ù¡¢·Ú¤¯¡¢Çö¤¯¡¢¶¯¤¤¤Î¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£

¢¨They are lighter, thinner and stronger than ordinary glassware.

¢¨É½Ì̤«¤éÅɤê¤ò»Ü¤·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¥«¥È¥é¥ê¡¼¤Î»ÈÍѤÏÉԲĤǤ¹¡£

¢¨Cutlery is not allowed as it is painted from the surface.



¿©´ï¤Î¤ª¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ Handling of tableware
¤³¤Î¾¦Éʤò¹ØÆþ¤¹¤ë