¸ý¶â¥í¥Ã¥¯¥×¥ì¡¼¥È¡¡¸ÅÂå¡Ê¶âÇó¡Ë¡ÊÁ´5¿§¡ËRim gold rock plate kodai(gold leaf) (5 colours)
3,300±ß(Àǹþ3,630±ß) 〜 7,000±ß(Àǹþ7,700±ß)
¿©Àöµ¡Âбþ¤Î¼¿¥¬¥é¥¹¿©´ï Dishwasher-safe lacquer glassware¡ª¡ª
¥µ¥¤¥º Size¡§¡¡
¾® small: 81¡ß81¡ß¹â¤µ H10Ð
Âç large: 190¡ß190¡ß¹â¤µ H10Ð
¢¨¥µ¥¤¥º¤Ë¼ã´³¤Î°ã¤¤¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡There may be slight differences in size.
¥«¥é¡¼ Colour¡§¡¡
¡¦Ëܼë vermilion
¡¦½ãÇò pure white
¡¦ÀÖί akatame
¡¦¼¿Çò jet white
¡¦¼¿¹õ jet black
Î路¤¤É½¸½¤È¿§¹ç¤¤¤Ç¾þ¤êÉÕ¤±¤ËÀè¿ÊŪ¤Ê²ÄǽÀ¤ò¤â¤¿¤é¤·¤Þ¤¹¡£
Beautiful expressions and colours bring advanced possibilities for decoration.
¢¨²½¾ÑÈ¢Æþ¤ê¤Ç¤¹¡£¡¡¢¨Comes in a presentation box.
¿©´ï¤Î¤ª¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ Handling of tableware
¤³¤Î¾¦Éʤò¹ØÆþ¤¹¤ë
¥µ¥¤¥º Size¡§¡¡
¾® small: 81¡ß81¡ß¹â¤µ H10Ð
Âç large: 190¡ß190¡ß¹â¤µ H10Ð
¢¨¥µ¥¤¥º¤Ë¼ã´³¤Î°ã¤¤¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡There may be slight differences in size.
¥«¥é¡¼ Colour¡§¡¡
¡¦Ëܼë vermilion
¡¦½ãÇò pure white
¡¦ÀÖί akatame
¡¦¼¿Çò jet white
¡¦¼¿¹õ jet black
Î路¤¤É½¸½¤È¿§¹ç¤¤¤Ç¾þ¤êÉÕ¤±¤ËÀè¿ÊŪ¤Ê²ÄǽÀ¤ò¤â¤¿¤é¤·¤Þ¤¹¡£
Beautiful expressions and colours bring advanced possibilities for decoration.
¢¨²½¾ÑÈ¢Æþ¤ê¤Ç¤¹¡£¡¡¢¨Comes in a presentation box.
¿©´ï¤Î¤ª¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ Handling of tableware



