¥«¡¼¥È
¥æ¡¼¥¶¡¼
¹Ê¤ê¹þ¤à
¥«¥Æ¥´¥ê¡¼
¥°¥ë¡¼¥×
¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä
ûºý¥×¥ì¡¼¥È275(D)¡¡Íð»å¡Ê¥Þ¥Ã¥È»Å¾å¤²¡Ë¡ÊÁ´£´¿§¡ËTanzaku plate 275 (D) ranshi (matte finish) (4 colours)
4,800±ß(Àǹþ5,280±ß)
³Æ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î¾ÜºÙ¾ðÊó
¥«¥é¡¼ colour
¹ØÆþ¿ô

ûºý¥×¥ì¡¼¥È275(D)¡¡Íð»å¡Ê¥Þ¥Ã¥È»Å¾å¤²¡Ë¡ÊÁ´£´¿§¡ËTanzaku plate 275 (D) ranshi (matte finish) (4 colours)
4,800±ß(Àǹþ5,280±ß)
¿©Àöµ¡Âбþ¤Î¼¿¥¬¥é¥¹¿©´ï Dishwasher-safe lacquer glass tableware¡ª¡ª
¡Ò ¶¯²½¥¬¥é¥¹ tempered glass ¡Ó

¡¡W275¡ßD80¡ßH5­Ð¡Ê205£ç¡Ë

¡ã¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó colour variations¡ä
¡¦Ëܼë vermilion
¡¦½ãÇò pure white
¡¦¼¿Çò jet white
¡¦¼¿¹õ jet black

¸Å¤¯¤«¤é¤¢¤ë¼¿´ï¤Îµ»Ë¡¤Ç¡¢Íð¤ì¤¿»å¤Î¤è¤¦¤ÊÊÁ¤ò½Ð¤¹Åɤ굻ˡ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Ç¤âº£¤Ï¤½¤ÎÅɤê¤ò½ÐÍè¤ë¤È¤³¤í¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ Åɤ깩˼¤Õ¤¸¤¤¤Ç¤Ï¡¢¤½¤Îµ»Ë¡¤òÆÈ¼«¤ËºÆ¸½¤·¤Þ¤·¤¿¡£

ɽÌ̤«¤éÅɤê¤ò»Ü¤·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¥«¥È¥é¥ê¡¼¤ÏÉԲĤǤ¹¡£
¿©Àöµ¡Âбþ

There is a traditional lacquerware technique that creates a pattern resembling tangled threads. However, there are no longer any workshops that can perform this technique. At Fujii Lacquerware Workshop, we have recreated this technique on our own.

Since the coating is applied to the surface, this product is not suitable for cutlery.
Dishwasher safe.


¿©´ï¤Î¤ª¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ Handling of tableware
(Åɤ깩˼¤Õ¤¸¤¤¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë²Ã¹©) (Original processing by Fujii Painting Studio)
¤³¤Î¾¦Éʤò¹ØÆþ¤¹¤ë

ºÇ¶á¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤¿¾¦ÉÊ

  • ¥¬¥é¥¹¥×¥ì¡¼¥ÈS(D)¡¡¥°¥é¥Ç¡¼¥·¥ç¥ó (¶âÇó) (3¿§)  Glass plate S (D) gradient (gold leaf) (3 colours)
    6,360±ß(Àǹþ6,996±ß)
  • ¥¹¥È¡¼¥ó¥¹¥¯¥¨¥¢¡¡ÍüÃϼ¿¹õ  Stone square Nashiji jet black
    14,400±ß(Àǹþ15,840±ß)
  • KR¤ªÃö¸ý-045¡¡àèàá¡¡(Á´2¿§)  Sake cup - 045 Amber (2 colours)
    7,000±ß(Àǹþ7,700±ß)
  • ¥Õ¥ê¡¼¥«¥Ã¥×¡ÊÀ¸ÃÏÈ©¥°¥é¥Ç¡¼¥·¥ç¥ó¡Ë(Á´3¿§)  Free cup (fabric skin gradation) (3 colours)
    4,200±ß(Àǹþ4,620±ß)
  • ´Ý¾®»®¡¡Íð»å¡Ê¥Þ¥Ã¥È»Å¾å¤²¡ËËÜ¼ë  Round small plates ranshi(matt finish) vermilion
    3,000±ß(Àǹþ3,300±ß)
  • ³Ñ¥ê¥à¥×¥ì¡¼¥È ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯Ä´¡ÊÇóޤê)(Á´3¿§)  Royal plate antique finish (foil-coated)(3 colours)
    18,600±ß(Àǹþ20,460±ß)
  • KR¤ªÃö¸ý¡¡¥¨¥á¥é¥ë¥É¡ÊÁ´2¿§¡ËSake cup emerald (2 colours)
    7,000±ß(Àǹþ7,700±ß)
  • KR(G)¥ß¥Ë¥Ó¡¼¥ë¥°¥é¥¹B¡¡(Á´2¿§)  Mini beer glass B (2 colours)
    6,000±ß(Àǹþ6,600±ß)
  • ¥¬¥é¥¹¥×¥ì¡¼¥ÈS(D)¡¡ÀÖί¡Ê¶âÇó¡ËGlass plate S (D) Aka Tame (gold leaf)
    6,360±ß(Àǹþ6,996±ß)