日本酒グラス マジョ(金箔)(全2色)Sake glass Majo (gold leaf) (2 colours)
10,000円(税込11,000円)
食洗機対応の漆ガラス食器 Dishwasher-safe lacquer glassware!!
口 caliber60×高さ H205mm(380ml)
<カラーバリエーション Colour variations>
・ブルー金箔 Majo Blue gold leaf
・グリーン金箔 Majo Green gold leaf
角度や光により様々な色に変化する不思議な粉を使用した食器。 特殊漆ベースに不思議な粉を溶かしガラスの裏面から何層にも塗り重ねていくことにより、深みのある不思議な色味が生まれます。層が深いほど色味の輝きが増していきます。 洋食器に和の技術と独特な風合いを重ね、新しい漆器を誕生させました。 テーブルコーディネートの表現を大きく広げます。
Tableware made from a mysterious powder that changes colour in different ways depending on the angle and light. The mysterious powder is melted into a special lacquer base and applied in layers from the back of the glass, producing a deep and mysterious colour. The deeper the layers, the more brilliant the colour. The combination of Western tableware with Japanese techniques and a unique texture has given birth to a new type of lacquerware. It greatly expands the expression of table coordination.
*本物の美しさを求め、純銀、金箔を使用しております。
*For authentic beauty, sterling silver and gold leaf are used.
食器のお取り扱いについて Handling of tableware
この商品を購入する
口 caliber60×高さ H205mm(380ml)
<カラーバリエーション Colour variations>
・ブルー金箔 Majo Blue gold leaf
・グリーン金箔 Majo Green gold leaf
角度や光により様々な色に変化する不思議な粉を使用した食器。 特殊漆ベースに不思議な粉を溶かしガラスの裏面から何層にも塗り重ねていくことにより、深みのある不思議な色味が生まれます。層が深いほど色味の輝きが増していきます。 洋食器に和の技術と独特な風合いを重ね、新しい漆器を誕生させました。 テーブルコーディネートの表現を大きく広げます。
Tableware made from a mysterious powder that changes colour in different ways depending on the angle and light. The mysterious powder is melted into a special lacquer base and applied in layers from the back of the glass, producing a deep and mysterious colour. The deeper the layers, the more brilliant the colour. The combination of Western tableware with Japanese techniques and a unique texture has given birth to a new type of lacquerware. It greatly expands the expression of table coordination.
*本物の美しさを求め、純銀、金箔を使用しております。
*For authentic beauty, sterling silver and gold leaf are used.
食器のお取り扱いについて Handling of tableware