¥«¡¼¥È
¥æ¡¼¥¶¡¼
¹Ê¤ê¹þ¤à
¥«¥Æ¥´¥ê¡¼
¥°¥ë¡¼¥×
¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä
¥½¡¼¥¹¾®È­¡¡¥Þ¥¸¥ç¥Û¥ï¥¤¥È (¶âÇó) Small sauce bowl Majo White (gold leaf)
4,800±ß(Àǹþ5,280±ß)
¹ØÆþ¿ô

¥½¡¼¥¹¾®È­¡¡¥Þ¥¸¥ç¥Û¥ï¥¤¥È (¶âÇó) Small sauce bowl Majo White (gold leaf)
4,800±ß(Àǹþ5,280±ß)
¿©Àöµ¡Âбþ¤Î¼¿¥¬¥é¥¹¿©´ï Dishwasher-safe lacquer glassware¡ª¡ª

¥µ¥¤¥º Size¡§W68¡ßD86¡ßH70­Ð


Íο©´ï¤ËϤΡּ¿¡×¤Îµ»½Ñ¤ÈÆÈÆÃ¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤ò½Å¤Í¡¢¿·¤·¤¤¼¿´ï¤òÃÂÀ¸¤µ¤»¤Þ¤·¤¿¡£
¿Ê²½¤·Â³¤±¤ëÎÁÍý¤Î¥¯¥ê¥¨¥¤¥·¥ç¥ó¤Ë¤¢¤ï¤»¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¥¤¥È¤Îɽ¸½¤òÂ礭¤¯¾å¤²¤Þ¤¹¡£

¡öËÜʪ¤ÎÈþ¤·¤µ¤òµá¤á¡¢½ã¶ä¡¢¶âÇó¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£

Western tableware is combined with Japanese lacquer techniques and a unique texture to create a new type of lacquerware.
The expression of table coordination is greatly enhanced in line with ever-evolving culinary creations.

¡öIn pursuit of authenticity and beauty, sterling silver and gold leaf are used.

¿©´ï¤Î¤ª¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ Handling of tableware
¤³¤Î¾¦Éʤò¹ØÆþ¤¹¤ë

ºÇ¶á¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤¿¾¦ÉÊ

  • ¥í¥¤¥ä¥ë¥×¥ì¡¼¥È¡¡ÍüÃϼ¿¹õ¡Ê¶âÇó¡ËRoyal plate nashiji jet black (gold leaf)
    15,600±ß(Àǹþ17,160±ß)
  • ¼¿¹õ¡¦Ë̺Ø(¥Õ¥é¥Ã¥È¥×¥ì¡¼¥È)  Jet black Hokusai (flat plate)
    12,000±ß(Àǹþ13,200±ß)
  • ³Ñ¾®»®¡¡Íð»å¡Ê¥Þ¥Ã¥È»Å¾å¤²¡Ë¡¡5Ë祻¥Ã¥È Small square plates ranshi (matt finish), set of 5
    15,000±ß(Àǹþ16,500±ß)