ロイヤルボウル 蒔塗（2色）Royal bowl maki-nuri (2 colours)
15,600円(税込17,160円) 〜 17,400円(税込19,140円)
カラー colour
サイズ size
- 蒔塗ゴールド maki-nuri gold
-
-
245サイズ size：17160円（税込）15,600円(税込17,160円)
-
270サイズ size：19140円（税込）17,400円(税込19,140円)
-
- 蒔塗シルバー maki-nuri silver
-
-
245サイズ size：17160円（税込）15,600円(税込17,160円)
-
270サイズ size：19140円（税込）17,400円(税込19,140円)
-
195・196-MN-030
ロイヤルボウル 蒔塗（2色）Royal bowl maki-nuri (2 colours)
15,600円(税込17,160円) 〜 17,400円(税込19,140円)
食洗機対応の漆ガラス食器 Dishwasher-safe lacquer glass tableware！！
245サイズ Size：15,600円（税込 17,160円） 245×245×高さ H57��
270サイズ Size：17,400円（税込 19,140円） 270×270×高さ H53��
＜カラーバリエーション colour variations＞
・蒔塗ゴールド maki-nuri gold
・蒔塗シルバー maki-nuri silver
蒔塗とは
漆器の絵付け技法で蒔絵というものがあります。
蒔絵は、漆を塗って乾かぬ間に金粉銀粉を蒔き分けることにより
美しい絵柄が出来ます。
その技法を使って、塗り工房ふじいでは、漆を塗り金粉銀粉を蒔くことにより
塗りでは表現できない蒔絵のような独特の輝きを表現しています。
What is maki-nuri?
There is a lacquerware painting technique called maki-e.
Maki-e is a technique in which gold and silver powder is sprinkled onto lacquer before it dries,
creating beautiful patterns.
Using this technique, Fujii Lacquerware Workshop applies lacquer and sprinkles gold and silver powder to
create a unique shine similar to maki-e that cannot be expressed with lacquer alone.
食器のお取り扱いについて Handling of tableware
245サイズ Size：15,600円（税込 17,160円） 245×245×高さ H57��
270サイズ Size：17,400円（税込 19,140円） 270×270×高さ H53��
＜カラーバリエーション colour variations＞
・蒔塗ゴールド maki-nuri gold
・蒔塗シルバー maki-nuri silver
蒔塗とは
漆器の絵付け技法で蒔絵というものがあります。
蒔絵は、漆を塗って乾かぬ間に金粉銀粉を蒔き分けることにより
美しい絵柄が出来ます。
その技法を使って、塗り工房ふじいでは、漆を塗り金粉銀粉を蒔くことにより
塗りでは表現できない蒔絵のような独特の輝きを表現しています。
What is maki-nuri?
There is a lacquerware painting technique called maki-e.
Maki-e is a technique in which gold and silver powder is sprinkled onto lacquer before it dries,
creating beautiful patterns.
Using this technique, Fujii Lacquerware Workshop applies lacquer and sprinkles gold and silver powder to
create a unique shine similar to maki-e that cannot be expressed with lacquer alone.
食器のお取り扱いについて Handling of tableware
