¥«¡¼¥È
¥æ¡¼¥¶¡¼
¹Ê¤ê¹þ¤à
¥«¥Æ¥´¥ê¡¼
¥°¥ë¡¼¥×
¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä
¥Õ¥é¥Ã¥È¥×¥ì¡¼¥È¡¡¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¡Ê3¿§¡ËFlat plate champagne (3 colours)
9,600±ß(Àǹþ10,560±ß) 〜 16,800±ß(Àǹþ18,480±ß)
³Æ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î¾ÜºÙ¾ðÊó
¥µ¥¤¥º size
¥«¥é¡¼ colour
¹ØÆþ¿ô

46¡¦6¡¦45-CP-016
¥Õ¥é¥Ã¥È¥×¥ì¡¼¥È¡¡¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¡Ê3¿§¡ËFlat plate champagne (3 colours)
9,600±ß(Àǹþ10,560±ß) 〜 16,800±ß(Àǹþ18,480±ß)
¿©Àöµ¡Âбþ¤Î¼¿¥¬¥é¥¹¿©´ï Dishwasher-safe lacquer glassware¡ª¡ª

£Ó¥µ¥¤¥º Size¡§ 9,600±ß¡ÊÀǹþ 10,560±ß¡Ë210¡ß210¡ß¹â¤µ H18­Ð¡Ê400£ç¡Ë
£Í¥µ¥¤¥º Size¡§13,200±ß¡ÊÀǹþ 14,520±ß¡Ë280¡ß280¡ß¹â¤µ H23­Ð¡Ê830£ç¡Ë
£Ì¥µ¥¤¥º Size¡§16,800±ß¡ÊÀǹþ 18,480±ß¡Ë330¡ß330¡ß¹â¤µ H15­Ð¡Ê1,270£ç¡Ë



¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥°¥é¥¹¤ËÃí¤¬¤ì¤¿¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¤ò¥°¥é¥¹±Û¤·¤Ë¸«¤¿¤è¤¦¤ÊÈþ¤·¤¤¿§¤Î¤ª»®¤Ç¡¢
¿´Ë­¤«¤Ê¤ª¿©»ö»þ´Ö¤ò¤ª²á¤´¤·¤¯¤À¤µ¤¤¡£

Enjoy a hearty mealtime at
with plates of beautiful colours, as if you were looking through a glass of champagne poured into a crystal glass.


¿©´ï¤Î¤ª¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ Handling of tableware
¤³¤Î¾¦Éʤò¹ØÆþ¤¹¤ë

ºÇ¶á¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤¿¾¦ÉÊ

  • ÈþÇ»¾Æ¡ÜYOSHIHIKO FUJII ËõÃãÏÒ ¼¿¹õ¡Ê¶âÇó¡Ë
    18,000±ß(Àǹþ19,800±ß)