185-¤¹¤¹¤
¥Þ¥¸¥ç¥·¥¢¥ó¥Ö¥ë¡¼¡¦¤¹¤¹¤(¥¹¥È¡¼¥ó¥¹¥¯¥¨¥¢¥×¥ì¡¼¥È290) Majossian blue soot ( stone square plate 290)
20,600±ß(Àǹþ22,660±ß)
¿©Àöµ¡Âбþ¤Î¼¿¥¬¥é¥¹¿©´ï Dishwasher-safe lacquer glassware¡ª¡ª
290¡ß290¡ß¹â¤µ HСÊ1,650£ç¡Ë
¥Þ¥¸¥ç¥·¥¢¥ó¥Ö¥ë¡¼¤Î¤ª¿§¤Ë¤¹¤¹¤¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£
The design is sooty in a majossian blue colour.
¢¨¼¬³¨¤Î¿§Æþ¤ì¤Ï¼êºî¶È¤¿¤á¡¢¿§¤ÎÆþ¤êÊý¤¬¼Ì¿¿¤È¾¯¤·°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ As the colouring of the maki-e is done by hand, the colouring may differ slightly from that in the photographs.
¿©´ï¤Î¤ª¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ Handling of tableware
¤³¤Î¾¦Éʤò¹ØÆþ¤¹¤ë
290¡ß290¡ß¹â¤µ HСÊ1,650£ç¡Ë
¥Þ¥¸¥ç¥·¥¢¥ó¥Ö¥ë¡¼¤Î¤ª¿§¤Ë¤¹¤¹¤¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£
The design is sooty in a majossian blue colour.
¢¨¼¬³¨¤Î¿§Æþ¤ì¤Ï¼êºî¶È¤¿¤á¡¢¿§¤ÎÆþ¤êÊý¤¬¼Ì¿¿¤È¾¯¤·°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ As the colouring of the maki-e is done by hand, the colouring may differ slightly from that in the photographs.
¿©´ï¤Î¤ª¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ Handling of tableware