¥«¡¼¥È
¥æ¡¼¥¶¡¼
¹Ê¤ê¹þ¤à
¥«¥Æ¥´¥ê¡¼
¥°¥ë¡¼¥×
¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä
¥¢¥ó¥À¡¼¥×¥ì¡¼¥È¡¡¥Þ¥¸¥ç¥Ö¥ë¡¼¡Ê¶äÇó¡ËUnderplate Majo Blue (silver leaf)
12,000±ß(Àǹþ13,200±ß) 〜 18,000±ß(Àǹþ19,800±ß)
³Æ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î¾ÜºÙ¾ðÊó
¥µ¥¤¥º size
¹ØÆþ¿ô

3¡¦2¡¦1-A(S)-001
¥¢¥ó¥À¡¼¥×¥ì¡¼¥È¡¡¥Þ¥¸¥ç¥Ö¥ë¡¼¡Ê¶äÇó¡ËUnderplate Majo Blue (silver leaf)
12,000±ß(Àǹþ13,200±ß) 〜 18,000±ß(Àǹþ19,800±ß)
¿©Àöµ¡Âбþ¤Î¼¿¥¬¥é¥¹¿©´ïDishwasher-safe lacquer glassware ¡ª¡ª

£Ó ¥µ¥¤¥º¡§12,000±ß¡ÊÀǹþ 13,200±ß¡Ë¡¡283¡ß283¡ß¹â¤µ23­Ð¡Ê811£ç¡Ë
£Í ¥µ¥¤¥º¡§16,200±ß¡ÊÀǹþ 17,820±ß¡Ë¡¡320¡ß320¡ß¹â¤µ18­Ð¡Ê1,082£ç¡Ë
£Ì ¥µ¥¤¥º¡§18,000±ß¡ÊÀǹþ 19,800±ß¡Ë¡¡350¡ß350¡ß¹â¤µ18­Ð¡Ê1,296£ç¡Ë

Íο©´ï¤ËϤΡּ¿¡×¤Îµ»½Ñ¤ÈÆÈÆÃ¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤ò½Å¤Í¡¢¿·¤·¤¤¼¿´ï¤òÃÂÀ¸¤µ¤»¤Þ¤·¤¿¡£
¿Ê²½¤·Â³¤±¤ëÎÁÍý¤Î¥¯¥ê¥¨¥¤¥·¥ç¥ó¤Ë¤¢¤ï¤»¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¥¤¥È¤Îɽ¸½¤òÂ礭¤¯¹­¤²¤Þ¤¹¡£

Western tableware is combined with Japanese lacquer techniques and a unique texture to create a new type of lacquerware.
The new lacquerware greatly expands the expression of table coordination in line with ever-evolving culinary creations.



¿©´ï¤Î¤ª¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤ÆHandling of tableware
¤³¤Î¾¦Éʤò¹ØÆþ¤¹¤ë