漆黒・銀青海波(フラットプレート) Jet black silver blue waves (flat plate)
12,000円(税込13,200円) 〜 21,200円(税込23,320円)
- サイズ size
-
-
Ｓサイズ size：13200円(税込)12,000円(税込13,200円)
-
Ｍサイズ size：18260円(税込)16,600円(税込18,260円)
-
Ｌサイズ size：23320円(税込)21,200円(税込23,320円)
-
46・6・45-漆黒・銀青海波
漆黒・銀青海波(フラットプレート) Jet black silver blue waves (flat plate)
12,000円(税込13,200円) 〜 21,200円(税込23,320円)
食洗機対応の漆ガラス食器 Dishwasher-safe lacquer glass tableware！！
Ｓサイズ Size：12,000円（税込 13,200円） 210×210×高さ H18mm（400ｇ）
Ｍサイズ Size：16,600円（税込 18,260円） 280×280×高さ H23mm（830ｇ）
Ｌサイズ Size：21,200円（税込 23,320円） 330×330×高さ H15mm（1,270ｇ）
漆黒のお色に、半面に銀青海波(せいがいは)のデザインです。
The colour is jet black, with a silver blue wave design on one half.
青い海の波をモチーフとして、同心の半円を連続して重ねた幾何学文様。
どこまでも穏やかな波が続く様子から、長く続く幸せや平和な暮らしへの祈りが込められた文様であらゆる場面で使用されています。
A geometric pattern consisting of concentric semicircles stacked on top of each other, inspired by the waves of the blue sea.
The pattern, which depicts waves rolling endlessly, is used in all kinds of situations to express wishes for lasting happiness and peaceful living.
※蒔絵の色入れは手作業ため、色の入り方が写真と少し異なる場合がございます。The colouring of the makie is done by hand, so the colour may differ slightly from the photo.
食器のお取り扱いについて Handling of tableware
Ｓサイズ Size：12,000円（税込 13,200円） 210×210×高さ H18mm（400ｇ）
Ｍサイズ Size：16,600円（税込 18,260円） 280×280×高さ H23mm（830ｇ）
Ｌサイズ Size：21,200円（税込 23,320円） 330×330×高さ H15mm（1,270ｇ）
漆黒のお色に、半面に銀青海波(せいがいは)のデザインです。
The colour is jet black, with a silver blue wave design on one half.
青い海の波をモチーフとして、同心の半円を連続して重ねた幾何学文様。
どこまでも穏やかな波が続く様子から、長く続く幸せや平和な暮らしへの祈りが込められた文様であらゆる場面で使用されています。
A geometric pattern consisting of concentric semicircles stacked on top of each other, inspired by the waves of the blue sea.
The pattern, which depicts waves rolling endlessly, is used in all kinds of situations to express wishes for lasting happiness and peaceful living.
※蒔絵の色入れは手作業ため、色の入り方が写真と少し異なる場合がございます。The colouring of the makie is done by hand, so the colour may differ slightly from the photo.
食器のお取り扱いについて Handling of tableware
