古来より日本に伝わる伝統色　 和の色は独特な美しさを表現します。 たとえば朱色。　奥底にうつる漆黒を映し出し、深みのある色を出します。 純銀・金箔を使用していますので、本物の重み、輝き、美しさが増します。

Traditional colors of Japan since ancient times　 Japanese colors express a unique beauty. Vermilion, for example.　It reflects the jet-black that lies deep within, giving it a deep color. The use of pure gold and pure silver increases the weight, shine, and beauty of the real thing.